*Sábado 23 de abril:

Asamblea Anual de Socios

Debido a que el tercer domingo del mes caía en las vacaciones de Pascua, tuvimos que recorrer la fecha pero solo pudimos reservar el *Sábado 23 de abril.

Domingo 15 de mayo:

La Dra. Esther Morales Cañadas leerá algunos cuentos de su libro: CUENTOS MODERNOS DE OTROS TIEMPOS, que acaba de editar en Madrid.

Domingo, 19 de junio:

En construcción:

Se cambia el programa previsto para el domingo 18  de septiembre.

Domingo 18 de septiembre:

Hoheluft 16:00h:

Presentación de la película “Kaminos de leche i miel” con Introducción, comentarios y debate con la directora y productora Ainhoa Montoya Arteabaro.

Vida sefadí en Estambul

Un documental de Ainhoa Montoya Arteabaro, 100 Min.

Versión original con subtítulos alemanes

Alemania 2018

La comunidad judía de Estambul está compuesta en su mayoría por judíos sefardíes. Los sefardíes fueron expulsados en el año 1492 de España y desde entonces gran parte de ellos han vivido en Turquía. Los protagonistas de la película son todos estambuliotas, su idioma es el turco pero han conservado ese español antiguo que sus antepasados trajeron desde España. En las entrevistas nos cuentan sobre los cambios vividos en Turquía a lo largo de las décadas, desde el Imperio Otomano hasta la creación de la República Turca. Nos hablan sobre la identidad, sobre la pertenencia a un lugar y sobre su autonomía cultural. La película nos abre la puerta de sus casas, nos adentra a sus salones y nos permite conversar con ellos sobre cómo ha funcionado la coexistencia a lo largo de tantos siglos en un país musulmán. La película nos acerca a esta comunidad, a su historia y a través de ella a reflexiones que van más allá de su vida en Turquía, reflexiones que en definitiva tienen un significado universal.

CÁMARA Jürgen Kemmer

DIRECCIÓN Y GUIÓN Ainhoa Montoya Arteabaro

EDICIÓN Ainhoa Montoya Arteabaro

MÚSICA Ignacio Méndez

TÍTULOS Martina Spitzner

DISEÑOGRÁFICO Mari Cruz Ugarte



Domingo, 16 de octubre:

„El día de los muertos“

Tradición mexicana narrada por Elena García y Magdalena Toborg.

Domingo 20 de noviembre:

José Paniagua y la „Guagua de cuentos“

En nuestras actuaciones promovemos el bilingüismo: en algunos casos, acompañando las historias con nuestras canciones en lengua extranjera y en otros, usando la técnica del Tandem, en la que el resultado es un diálogo bilingüe que hace que todo el público entienda la historia.

Un Programa para niños y para los papás de los niños.

Hoheluft a partir de las 16:00 h.

Domingo 18 de diciembre:

Fiesta de Navidad