01.01.2002
„Hombres de maíz“, de Miguel Ángel Asturias. Presentado por Anping Richter.
17.02.2002
Reunión anual de socios.
17.03.2002:
Despedida a David de la Cruz y a Rosa Pérez Wolf.
„El corazón de América“, un documental de Bolivia. A continuación nos acompañará Hugo Leyton con su charango.
21.04.2002
Lectura del cuento „La despedida“ (De canes y hombres), por su autor, el Sr. Nicolás Vega, docente de Literatura e Historia Social de América Latina, Universidad de Bremen.
16.05.2002
Cantos a la Vida“ libro del declamador, compositor y poeta venezolano Pedro Macabé. Presentación a cargo de Belkis Meyer.
01.06.2002
„La Colmena“, película de Marios Camus (1982), basada en la novela de Camilo José Cela en el City-Kino, Buxtehude.
16.06.2002
„In Memoriam Camilo José Cela“ : valoración de su obra y de su vida, a cargo de Wulf Schindler. El programa se apoya con medios audiovisuales.
18.08.2002
Concierto del grupo Miyaye y el Dúo María Yebra, dentro del marco de eventos organizados por la ciudad de Buxtehude bajo el lema “ Cultura las 24 h. del día“ . Marschtorzwinger, 20:00h.
15.09.2002
„Padres e hijas“. Presentación de extractos literarios para exponer la relación entre padres e hijas y la influencia en la vida de la mujer en su desarrollo y en relaciones posteriores. Presentado por un grupo literario de Hamburgo.
28.09.2002
Película „La reina Isabel en persona“ (Rafael Gordon, 1999) City-Kino, Bahnhofstr. 11, Buxtehude.
20.10.2002
El Prof. Dr. José María Navarro Adriaenses presentará en alemán el tema „Salamanca: ciudad cultural y universitaria“, tomando como referencia a los eruditos y escritores que vivieron en ella o que en sus obras la mencionan, como son: Antonio Nebrija, Cervantes y Unamuno. A continuación actuará la „Tuna Universitaria de Múnich“. Marschtorzwinger.
15.11.2002
Concierto del grupo vocal argentino „OPUS CUATRO“. Schloss Agathenburg, 20:00h.
30.11.2002
MISA CRIOLLA en la iglesia Sankt Maria, Buxtehude, 20:00h.
15.12.2002
Fiesta navideña. Posadas, villancicos y Santa Claus.
